Most people realize by now that using instant messaging from work can be easily tracked and logged. Hầu hết mọi người nhận ra bởi bây giờ mà sử dụng nhắn tin tức từ công việc có thể dễ dàng theo dõi và đăng nhập. If you have access to an SSH server anywhere (mine is at my house) then you can setup a quick SOCKS proxy to forward all of your traffic through your home SSH server, and your employer won't even know that you are chatting by monitoring the network. Nếu bạn có quyền truy cập vào một máy chủ SSH, bất kỳ nơi nào (tôi là ở nhà của tôi) sau đó bạn có thể thiết lập một SOCKS proxy nhanh chóng để chuyển tiếp tất cả lưu lượng truy cập của bạn thông qua SSH server chủ của bạn, và chủ nhân của bạn sẽ thậm chí không biết rằng bạn đang trò chuyện bằng cách giám sát mạng.

This HowTo assumes that you already have an SSH server and know how to connect to it. Howto này giả định rằng bạn đã có một máy chủ SSH và biết làm thế nào để kết nối với nó. First, you will go into the Options \ Session Options menu panel and click on SSH forwarding. Trước tiên, bạn sẽ đi vào Tùy chọn \ bảng Kỳ họp Tùy chọn trình đơn và nhấp vào chuyển tiếp SSH. Click the Add button, and you should fill in the dialog like this: Click vào nút Add, và bạn nên điền vào trong hộp thoại như thế này:

You can name the connection whatever you want, and you are free to use a different port. Bạn có thể đặt tên cho kết nối bất cứ điều gì bạn muốn, và bạn có thể tự do sử dụng một cổng khác nhau. The key thing that you will need to do is check the Dynamic forwarding using SOCKS 4 or 5 checkbox. Điều quan trọng mà bạn cần làm là kiểm tra chuyển tiếp năng động bằng cách sử dụng SOCKS 4 hoặc hộp kiểm 5.

Now we'll go over to the Gaim Tools \ Preferences dialog, and select a proxy type of SOCKS 5 (or 4) Bây giờ chúng ta sẽ đi qua các cụ Gaim \ Tuỳ chọn hộp thoại, và chọn một loại proxy của SOCKS 5 (hay 4)

Use localhost in the host field, and 7070 in the port field ( or whatever you chose before) Localhost sử dụng trong lĩnh vực máy chủ, và 7.070 trong lĩnh vực cảng (hoặc bất cứ điều gì mà bạn đã chọn trước đó)

Restart your SecureCRT session, and then restart Gaim. SecureCRT của bạn khởi động lại phiên, và sau đó khởi động lại Gaim. You should now be logged in via the secure SSH tunnel. Bây giờ bạn sẽ được đăng nhập thông qua đường hầm SSH an toàn.

To test it out and prove that you are going through the tunnel, you can disconnect your SecureCRT session. Để thử nghiệm nó ra và chứng minh rằng bạn đang đi qua đường hầm, bạn có thể ngắt kết nối phiên SecureCRT của bạn. You should immediately see the disconnected dialog in Gaim. Bạn sẽ nhìn thấy ngay lập tức ngắt kết nối trong hộp thoại Gaim.