The BitLocker feature was introduced in Windows Vista and allowed you to encrypt the content of your hard drive.  Now in Windows 7 they offer BitLocker To Go which allows you to encrypt portable USB flash drives. Funkcija BitLocker je bila uvedena v operacijskem sistemu Windows Vista in dovoljeno vam za šifriranje vsebino vašega trdega diska. Zdaj v operacijskem sistemu Windows 7, ki jih ponujajo BitLocker To Go, ki vam omogoča šifriranje prenosnih USB trenutek voziti.

First open up My Computer and Right-click on the flash drive you want to encrypt and select Turn on BitLocker. Prva odpreti Moj računalnik in desno-kliknite na bliskovni pogon, ki ga želite za šifriranje in izberite Vključi BitLocker.

After BitLocker initialized the flash drive you will need to enter in a password to unlock the drive.  You can also set up a Smartcard which are usually used in a work environment so talk to you IT staff. Po BitLocker initialized trenutek voziti se boste morali vnesti v geslo za odklepanje vožnje. Lahko tudi ustanovi pametno kartico, ki se običajno uporabljajo v delovnem okolju, da govori s tabo osebja IT.

Next you will be prompted to store the recovery key which is used in the event you lose your password or smartcard.  If you store it as a file make sure that it is not on the same drive that you're encrypting. Nato boste pozvani, da shranite izterjave ključ, ki se uporablja v primeru izgubite geslo ali pametne kartice. Če ga shranite kot datoteko prepričajte, da ni na istem pogonu, da ste šifriranje.

After the key has been saved as a file or printed you will see a confirmation message. Potem ko je bil ključ shranili kot datoteko ali tiskani, boste videli sporočilo o potrditvi.

Finally you will be ready to start encrypting the drive so just click the Start Encrypting button. Končno boste pripravljeni začeti šifriranje pogona tako enostavno kliknite gumb Start Encrypting.

While it is encrypting there will be a progress screen displayed. Čeprav je šifriranje bo prišlo do napredka zaslon.

A successful encryption of the USB flash drive. Uspešen šifriranje pogona USB. notice that the drive icon will change to show its encrypted with BitLocker. obvestilo, da bo voziti se ikona spremeni, da pokažejo svoje šifrirane z BitLocker.

Notice that the drive icon will change to show its encrypted with BitLocker where the gold lock indicates it is locked up and the gray lock is displayed after you have unlocked it. Obvestilo, da bo voziti se ikona spremeni, da pokažejo svoje šifrirane z BitLocker, kjer zlato zaklepanje prikaže, da je zaprt in sive zaklepanje se prikaže, ko ste odkleniti to.

Right-click on that icon to bring up options to manage BitLocker encryption. Z desnim klikom na to ikono, da bi do možnosti za upravljanje BitLocker encryption.

The next time you plug in the drive to a Windows 7 machine you will be prompted to enter the password to gain access to the drive.  You can also always have it unlocked on specific machines in the future. Ko boste naslednjič priključite pogon Windows 7 stroj, boste morali vnesti geslo za dostop do vožnje. Lahko pa tudi vedno je odklenjena na posebni stroji v prihodnosti.

You can also use the encrypted drive in Vista and XP.  Here we will look at how it looks in XP, when you plug it in you will be prompted for the password to launch BitLocker To Go Reader (the utility is installed automatically on the drive by Windows 7). Uporabite lahko tudi encrypted voziti v razgled ter XP. Tukaj bomo ogledali, kako to izgleda v XP, ko vi čep to v vas bo pozove za geslo, da začnejo BitLocker To Go Reader (se pripomoček samodejno namesti na disk Windows 7).

BitLocker To Go Reader is a Windows Explorer type navigation utility for showing the content of the drive. BitLocker To Go Reader je tipa Windows Explorer navigacijski pripomoček za prikazovanje vsebine pogona.

With a BitLocker encrypted drive you will only be able to read and copy files.  If you need to add files or change them you will need to use a Windows 7 machine. Z encrypted voziti BitLocker boste le lahko brati in kopirati datoteke. Če želite dodati datotek ali jih spremeniti boste morali uporabiti Windows 7 stroj.

This is a great way to easily make sure sensitive data on your USB flash drive is safe.  Right now anyone who has Windows 7 RC1 Ultimate can use this feature. To je odličen način, da enostavno prepričati občutljivih podatkov na vaš USB trenutek voziti se je varno. Zdaj vsakdo, ki ima Windows 7 RC1 zadnji lahko uporabite to funkcijo.