Upgrading Ubuntu from Dapper to Edgy with Update Manager Nâng cấp từ Ubuntu Dapper để edgy với Cập nhật đốc
Upgrading Ubuntu has gotten simpler over time. Nâng cấp Ubuntu đã gạt đơn giản theo thời gian. The graphical utility makes it a breeze to upgrade to the next version. Tiện ích đồ họa làm cho nó nên dễ dàng nâng cấp lên phiên bản kế tiếp. This HowTo should work for any beta version in the future, but keep in mind that installing beta software should only be done by those that are sure they know what they are doing. Điều này Howto nên làm việc cho bất kỳ phiên bản beta trong tương lai, nhưng hãy nhớ rằng cài đặt phần mềm phiên bản beta chỉ nên được thực hiện bởi những người mà chắc chắn họ biết những gì họ đang làm.
If you are ready to take the plunge, run this command from a terminal or run box: Nếu bạn đã sẵn sàng để có plunge, chạy lệnh này từ một nhà ga hoặc chạy hộp:
gksu “update-manager -c -d” gksu "update-manager-c-d"
The switches tell the regular update manager to check for beta upgrades. Các thiết bị chuyển mạch báo cho người quản lý cập nhật thường xuyên để kiểm tra các nâng cấp phiên bản beta. This is necessary even when Edgy is out of beta, in order to upgrade from one version to the next. Điều này là cần thiết, ngay cả khi edgy là ra bản beta, để nâng cấp từ một phiên bản kế tiếp.
You will be presented with a screen similar to this one: (you may have to hit the Check button first) Bạn sẽ được trình bày với một màn hình tương tự này: (bạn có thể phải nhấn nút Kiểm tra đầu tiên)

Go ahead and clic k the Upgrade button. Đi trước và k click vào nút Nâng cấp. You'll be presented with the release notes window, and click the Upgrade button again. Bạn sẽ thấy cửa sổ ghi chú phát hành, và nhấn nút Nâng cấp một lần nữa.

You will see the progress dialog: Bạn sẽ thấy hộp thoại tiến độ:

The upgrade process will go out and determine all the packages required, and then prompt you again to click Start Upgrade (makes you wish there was a flag that says ” really upgrade me silently ” ) Quá trình nâng cấp sẽ đi ra ngoài và xác định tất cả các gói cần thiết, và sau đó một lần nữa để nhắc bạn nhấn Start Upgrade (làm cho bạn muốn có một lá cờ có nội dung "thực sự nâng cấp cho tôi âm thầm")

On my machine, I received this message, and I clicked the remove button, but you can skip the step if you are worried about it. Trên máy tính của tôi, tôi nhận được tin nhắn này, và tôi nhấp vào nút gỡ bỏ, nhưng bạn có thể bỏ qua bước nếu bạn đang lo lắng về nó.

And that's all there is to it. Và đó là tất cả để có nó. You will be prompted to reboot the computer, at which point you will see that you are running Edgy Eft, and you will notice that your Firefox has been upgraded to the beta of Firefox 2. Bạn sẽ được nhắc để khởi động lại máy tính, điểm mà tại đó bạn sẽ thấy rằng bạn đang chạy edgy EFT, và bạn sẽ thấy rằng Firefox của bạn đã được nâng cấp lên phiên bản beta của Firefox 2.
If you are determined to install from the command line, however, check the Nếu bạn được xác định để cài đặt từ dòng lệnh, tuy nhiên, kiểm tra other HowTo on installing using apt-get. Howto khác về cài đặt sử dụng apt-get.

Daily Email Updates Email cập nhật hàng ngày
You can get our how-to articles in your inbox each day for free. Bạn có thể làm thế nào chúng tôi vào các bài viết trong hộp thư của bạn mỗi ngày miễn phí. Just enter your name and email below: Chỉ cần nhập tên và email của bạn dưới đây:



Complete disaster… Hoàn thành thảm họa ...
My Compaq M700 laptop wont boot anymore, regardless of what I try… I goes straight to a blank screen and freezes up… Compaq M700 của tôi khởi động máy tính xách tay wont nữa, bất kể những gì tôi cố gắng ... Tôi đi thẳng đến màn hình trống và đóng băng lên ...
I would imagine I might have run into a Xorg compatibility/configuration problem, since it's video card is ATI, but I can't even get a shell interface. Tôi tưởng tượng tôi có thể đã chạy vào một khả năng tương thích Xorg / vấn đề cấu hình, kể từ card màn hình của nó là ATI, nhưng tôi không thể có được một giao diện trình bao.
I am about to complete to download for the CD image and I'll try a fresh full reinstall. Tôi về để hoàn thành để tải về ảnh đĩa CD và tôi sẽ thử cài đặt lại tươi đầy đủ. Hopefully I'll have my hardware back alive. Hy vọng rằng tôi sẽ có phần cứng của tôi trở lại sống.
The alternative would be to run back for Dapper (6.06) and stick to it for ever… or at least till 7.04 release. Việc thay thế sẽ là chạy trở lại cho Dapper (6,06) và dính vào nó cho bao giờ ... hoặc ít nhất là cho đến 7,04 bản phát hành.
So far, 6.10 seemed worse than the original Ubuntu beta I've tried. Cho đến nay, 6,10 có vẻ xấu hơn phiên bản beta Ubuntu bản gốc tôi đã cố gắng.
Fabio, Fabio,
I'm sorry to hear about your upgrade troubles. Tôi xin lỗi để nghe về khó khăn nâng cấp của bạn. I have heard from a lot of users having problems with the Edgy upgrade. Tôi đã nghe từ rất nhiều người sử dụng có vấn đề với việc nâng cấp edgy.
If you do figure out what happened, I would love to hear back from you as to the reason. Nếu bạn làm ra những gì đã xảy ra, tôi sẽ yêu trở lại từ bạn như để lý do.
Geek Geek
I did all these steps but I continue with the same version dapper. Tôi đã làm tất cả những bước này nhưng tôi tiếp tục với cùng một phiên bản đoan.
I downloaded 64 packages, reboot and with this command I get Tôi đã tải về 64 gói, khởi động lại và với lệnh này tôi nhận được
cat /etc/issue cat / etc / vấn đề
Ubuntu 6.06 Ubuntu 6.06
What happened? Điều gì đã xảy ra?
Trying to use this upgrade utility to go from Edgy 6.1 to the Feisty Fawn 7.04. Đang cố gắng sử dụng tiện ích này nâng cấp để đi từ edgy 6,1 đến 7,04 Fawn feisty. Will let you know what happens. Sẽ cho bạn biết những gì xảy ra. Hopefully my Beryl will still work. Hy vọng của tôi Beryl vẫn làm việc.
When I try to do the upgrade, it downloads 35 of the 37 required packages, but fails to get the ones below: Khi tôi cố gắng làm việc nâng cấp, nó tải về 35 của 37 gói cần thiết, nhưng không nhận được những cái dưới đây:
Failed to fetch Không thể tìm nạp http://packages.freecontrib.or.....elease.gpg http://packages.freecontrib.or.....elease.gpg Could not connect to packages.freecontrib.org:80 (88.191.33.6), connection timed out Không thể kết nối đến packages.freecontrib.org: 80 (88.191.33.6), kết nối timed out
Failed to fetch Không thể tìm nạp http://givre.cabspace.com/ubun.....ckages.bz2 http://givre.cabspace.com/ubun.....ckages.bz2 Sub-process bzip2 returned an error code (2) Tiểu quá trình bzip2 trả lại một mã lỗi (2)
Failed to fetch Không thể tìm nạp http://givre.cabspace.com/ubun.....ckages.bz2 http://givre.cabspace.com/ubun.....ckages.bz2 Sub-process bzip2 returned an error code (2) Tiểu quá trình bzip2 trả lại một mã lỗi (2)
When it fails to get these ones, the upgrade is aborted automatically Khi nó không nhận được những cái, nâng cấp là tự động hủy bỏ
Does anyone know what I should do? Có ai biết tôi nên làm gì? Any help much appreciated. Bất kỳ giúp nhiều đánh giá cao.
Chuck Chuck
I also got those error messages, when upgrade fails can anyone help us.? Tôi cũng nhận được những thông báo lỗi, khi nâng cấp, không ai có thể giúp chúng ta.?
I don't have the option to upgrade, in the software updates it does not give me the option of upgrading to 6.10. Tôi không có tùy chọn nâng cấp, trong các bản cập nhật phần mềm nó không đưa cho tôi tùy chọn nâng cấp lên 6,10. Is there something somehwere that has to be enabled? Có somehwere cái gì đó đã được kích hoạt?