If you are a new Ubuntu user coming from a Mac background, you might be disoriented by the placement of the minimize/maximize/close box on Ubuntu, which mimics Windows by default. Ако сте нови корисник Убунтуа који долазе из Мац-у позадини, можда сте дезоријентисани од пласмана минимизирање / Увећај / затворили оквир на Убунту, који подражава система Уиндоус по подразумеваној вредности.

This setting is an easy one to change, thankfully, and combined with a nice OS X theme can really have a nice effect. Ова поставка је лак за промене, на срећу, и у комбинацији са лепим ОС Кс тема може заиста леп ефекат.

To change this setting, use Alt+F2 to bring up the Run Application dialog, and type in gconf-editor to launch the Gnome Configuration Editor. Да бисте променили ову поставку, користите Алт + Ф2 да би се дијалог Покретање апликација, и врста у гцонф-едитор да покрене гноме Конфигурација уредник.

Once in the editor, find the following key: Када у едитору, пронађите следећи кључ:

apps \ metacity \ general Аппс \ Метасити \ уопште

On the right hand side of the screen you should see an option called button_layout . На десној страни екрана требало би да видите опцију зове буттон_лаыоут.

This option takes a string value separated by commas, as well as a colon that separates which side of the window the buttons will be on. Ова опција узима ниске вредности раздвојене зарезима, као и да је дебело црево одваја које стране прозора на дугме биће. To mimic the OS X setting, enter this string: Имитирајући ОС Кс подешавања, упишите ову ниску:

close,maximize,minimize:menu близу, Увећај, минимизирају: мени

In this example, the close/maximize/minimize buttons are on the left, and the menu button is on the right. У овом примеру, затвори / повећали / смањили дугмад са леве стране, и мени је дугме на десној страни. You can remove an item from this list if you'd like. Можете да уклоните ову ставку са листе ако желите. For example, I don't really use the menu button so I usually just remove it. На пример, ја стварно не користите дугме мени тако да сам само обично га уклонити.