Ubuntu by default includes the Gnome desktop environment, but it's easy enough to install another window manager. Ubuntu mặc định bao gồm các môi trường desktop Gnome, nhưng nó dễ dàng, đủ để cài đặt một người quản lý cửa sổ. We've already covered Chúng ta đã được bảo hiểm installing KDE (Kubuntu) on Ubuntu cài đặt KDE (Kubuntu) trên Ubuntu in a prior article. trong một bài trước.

Xubuntu is a lighter version of Ubuntu that uses Xfce as the window manager. Xubuntu là một phiên bản nhẹ của Ubuntu sử dụng Xfce là quản lý cửa sổ. From the Từ homepage trang chủ : “Xfce is a lightweight desktop environment for various *NIX systems…” : "Xfce là một môi trường làm nhẹ cho nhiều * NIX hệ thống ..."

To start the installation, open up a terminal window and type in the following command: Để bắt đầu cài đặt, mở ra một cửa sổ Terminal và gõ lệnh sau:

sudo apt-get install xubuntu-desktop sudo apt-get install xubuntu-desktop

You will be prompted for your password, and then you will be prompted to select yes (just hit enter) Bạn sẽ được nhắc nhập mật khẩu của bạn, và sau đó bạn sẽ được nhắc để chọn có (chỉ cần nhấn Enter)

After the installation, you will need to logout or reboot your machine. Sau khi cài đặt, bạn sẽ cần phải đăng xuất hoặc khởi động lại máy tính của bạn. When you get to the login screen, select the Options button in the lower left hand corner: Khi bạn nhận được vào màn hình đăng nhập, chọn nút Tùy chọn ở góc dưới bên trái:

You will be prompted to select from one of the available window managers. Bạn sẽ được nhắc để chọn từ một trong những nhà quản lý cửa sổ có sẵn. Select Xfce and then login. Chọn Xfce và sau đó đăng nhập.

The Xfce desktop looks a lot like Gnome, but without all the fancy gadgets: Desktop Xfce trông rất giống Gnome, nhưng mà không có tất cả các tiện ích ưa thích:

Stay tuned, more articles about window managers coming soon. Stay tuned, nhiều bài viết về quản lý cửa sổ đến sớm.