Ubuntu Linux includes a great Disk Usage Analyzer GUI tool that will let you figure out what files and folders are taking up all the space on your hard drive. אובונטו לינוקס כולל דיסק גדול מנתח GUI שימוש בכלי אשר יאפשר לך להבין מה קבצים ותיקיות הם תופסים את כל שטח בכונן הקשיח. This is one of those great little tools that should be bundled with every operating system. זה אחד מאותם כלים קצת גדולה כי צריך להיות ארוזות ביחד עם כל מערכת הפעלה.

You'll find the tool on your Accessories menu: תמצא את הכלי בתפריט אביזרים שלך:

When you start the tool,  you have a choice of opening the filesystem or a particular folder. כאשר אתה מפעיל את הכלי, יש לכם ברירה לפתוח את הקבצים או תיקייה מסוימת. If you choose filesystem, you will have to wait for a while because it's going through and checking all the files and folders on your system… but it's worth the wait when you see the nice GUI in action: אם תבחר מערכת הקבצים, תצטרך לחכות קצת כי זה עובר ובודק את כל הקבצים והתיקיות על המערכת שלך ... אבל זה שווה לחכות כשאתה רואה את ממשק נחמד בפעולה:

Right click on anything in the tree, and you will see a list of options: לחץ לחיצה ימנית על משהו על העץ, ואתה תראה רשימה של אפשרויות:

Open will obviously open that folder with Gnome's file browser. פתח יהיה ברור כי לפתוח תיקיה עם סייר הקבצים של Gnome. List all files in folder will show you the list right in the tool. רשימת כל הקבצים בתיקייה אראה לך את הרשימה נכון בכלי.

The folder graphical map seems like a nice idea, but as of this howto, doesn't look like it tells you the name of the file/folder in the map. את התיקייה מפה גרפית נראה כמו רעיון נחמד, אבל כמו של Howto זה, לא נראה אותו אומר לך את השם של הקובץ / תיקיה המפה. I'm sure that will be resolved soon. אני בטוח שזה ייפתר בקרוב.

You can also delete files from within the tool, which is an added plus. אתה גם יכול למחוק קבצים מתוך הכלי, אשר הוא פלוס נוסף.

Tested on: Ubuntu Edgy Eft. נבדק על: Ubuntu Edgy העברה בנקאית. (Tool may not exist on prior versions) (הכלי לא יכולה להתקיים על גרסה קודמת)