If you have large and long workbooks or Excel spreadsheets, being able to see the column or row labels is extremely important.  Here is a quick way to freeze the labels in place for fast and easy viewing of your data. אם יש לך חוברות עבודה גדול ארוך או גליונות אלקטרוניים של Excel, היכולת לראות את העמודה או תוויות שורה הוא מאוד חשוב. הנה דרך מהירה להקפיא את תוויות במקום לצפייה מהירה וקלה של הנתונים שלך.

Click on View on the Ribbon and select Freeze Panes. לחץ על הצג ברצועת הכלים ואת הקפאת חלוניות לבחור.

Now click Freeze Top Row.  If you want to Freeze other rows as well just highlight them before choosing Freeze Panes. כעת לחץ על הקפאת שורה למעלה. אם אתה רוצה להקפיא שורות אחרות כמו גם לסמן אותם רק לפני בחירת הקפא חלוניות.

That's it!  Now as you can see by the example, you will be able to scroll throughout the document while keeping the column or rows in place. זהו זה! עכשיו כפי שאתה יכול לראות לפי הדוגמה, תוכל לגלול לאורך המסמך, תוך שמירה על העמודה או שורות במקום.