Ar ôl yn sgwennu am fel at chrea a shortcut ai hotkey at fudan 'r areithwyr i mewn Ffenestri, Cawn chwpl chan ddeisyfiadau achos fel at gwna yr un beth i mewn Linux, a chw]liau i maes at bod 'n sylweddol 'n annichellgar ai ach yn hidlo 'r 'n ddiweddara chyfieithiad chan Ubuntu ai Gnome.

Ai 'ch chyfieithiad doesnt ’ ca 'r 'n esmwyth ddewisiad alli gostega gwna yr un beth i mewn lawer chyfieithiadau chan Linux ag a 'n annichellgar archa bannod.

Yn cyfleu 'r Hotkey acha Ubuntu

'n annichellgar cer at Chyfundrefn Blaenoriaethau Allweddell Shortcuts a 'na benodi a hotkey at 'r Blymio Chyfrol fudan eitem.

Siwrnai arferi 'r hotkey youll ’ canfod hychydig dadl pop i fyny at arddangos 'ch beth 'r cerrynt chyfrol noda ydy ( Alli 'n chwim daro 'r hotkey ail at toggle bacia a forth)

Yn arfer 'r Archa Bannod Scripts

Alternatively, alli benodi a shortcut agoriad at a script a arferiadau 'r amixer ddefnyddioldeb at toggle 'r fudan noda. At test hon i maes, jyst agor i fyny derfynnell ffenest a 'na arfer hon archa:

amixer sset Feistrola toggle

Youll ’ canfod 'r output dde 'na i mewn 'r chysura, yn deud 'ch whether 'i ’ awron chyflea at off ai acha:

A 'ch chyfrol icon ddylu arddangos a 'r chyfrol has awron been muted.

Alli chrea a shortcut at hidla hon archa at dde - yn clecian anywhere a yn arfer Chrea Launcher, yn adio i mewn 'r llonaid archa chan goruwch i mewn i 'r Archa baffio.

Ai ach yn hidlo Gnome a angen at adia a shortcut agoriad, alli arfer hon erthygl at benodi hun. Ai ach yn hidlo an h]n chyfieithiad chan KDE, 'na youll ’ angen at chrea a shortcut i mewn 'r KDE Ddewislen Golygydd a benodi 'r hotkey 'na.