This guest article was written by Paige Eissinger from the Gost Ta članek je napisal Paige Eissinger iz Unofficial Google Gadget Blog Neuradni Google Gadget Blog

I can remember back when the big deal about Firefox vs IE was that Firefox had TABBED BROWSING. Spomnim se nazaj, ko big deal o IE vs Firefox Firefox je bil, da je Brskanje z zavihki. And just what was so cool about that? In prav je tako kul, kaj o tem? If you're the type of surfer I am who likes to have multiple sites open at once, it was a royal pain to have to use the back button or click through open windows to go from site to site.  I found out during a training class in HTML that Opera had always had tabbed browsing. Če ste tip surfer sem, kdo rad, da imajo več strani odprtih na enkrat, da je kraljevi bolečina morali uporabiti gumb nazaj ali pa kliknite skozi odprto okno, da gredo od mesta do mesta. Ugotovil sem, med usposabljanjem razreda, v HTML, da Opera je vedno imel rešitve za kartično brskanje. Hey, I even used Opera before I tried Firefox, just because my instructor said it had tabbed browsing (and loaded fast). Hej, sem celo uporabljajo Opera, preden sem se potrudil Firefox, samo zato, ker moj inštruktor je dejal, da je brskanje z zavihki (natovorjen in hitro).

What does this have to do with Kaj ima to opraviti z iGoogle iGoogle ? ? Everything. Vse. If you have your own iGoogle page, and you really should, then you know how easy it is to get overwhelmed with gadgets on your page, just like it was easy to get overwhelmed with too many open websites.  Once again, tabs are here to save the day, or at least reduce gadget overload, by giving you the option to put your gadgets on different pages instead of all in one place. Če imate svojo stran iGoogle, in res je, potem veš, kako preprosto je priti preplavljen s pripomočki na vaši strani, tako kot je bilo enostavno priti preobremenjeni s preveč odprte spletne strani. Še enkrat se tukaj za kartice shranite dan, ali vsaj zmanjšati gadget preobremenitev, ki vam možnost, da vaš pripomočkov na različnih straneh, namesto da bi vse na enem mestu. Tabs act as a table of contents that lists the name of each page (the title of the tab) and the gadgets that are on that page. Kartice deluje kot kazalo, da so seznami ime vsake strani (naslov na kartici), in pripomočke, ki so na tej strani.

In case you don't know, iGoogle is Google's personalized homepage. V primeru, da ne veš, iGoogle je prilagojena Googlova stran. It lets you take your favorite content from across the web and organize it all in one place. To vam omogoča, da svoje najljubše vsebino s celotnega spleta in organiziramo vse na enem mestu. You can try it at Lahko poskusite na http://www.google.com/ig http://www.google.com/ig

If you look at the left-hand side of your iGoogle page, you'll notice a tab that's labeled “Home” and has links underneath that open each of the gadgets you have on your homepage. Če pogledaš na levi strani na svojo stran iGoogle, boste opazili, da je jeziček z oznako "Home", in povezave pod njim, da je odprt vsak pripomočkov, ki jih ima na svoji domači strani. Here's what the Home tab looks like on the iGoogle homepage: Here's what kartici Osnovno izgleda na domačo stran iGoogle:

You can categorize your gadgets by adding a tab.  Let's say you'd like to put all of your productivity gadgets like your calendar, e-mail and to do list on one page. Lahko categorize svoje pripomočke, ki jih dodate kartico. Recimo, da želite postaviti vse svoje produktivnosti pripomočke, kot so koledar, e-mail in seznam opravil na eni strani. To add your first new tab, click the arrow to the right of Home on your Home tab and choose “Add a Tab” from the dropdown menu and open the “Add a tab” dialog window. Če želite dodati svoj prvi nov zavihek, kliknite puščico na desni Home na vaši kartici Osnovno in izberite "Add Tab" iz spustnega menija in odprite "Dodaj zavihek" pogovorno okno.

If you've used Google before (and who hasn't), you'll be familiar with the “I'm Feeling Lucky” option. Če ste uporabili Google, preden (in kdo ni), boste seznanjeni z "I'm Feeling Lucky" predkupna pravica. If you know what type of tab you'd like to add but aren't sure what gadgets to put on the page, let iGoogle do it for you. Če veste, katero vrsto kartice želite dodati, vendar niso prepričani, kaj pripomočkov dati na stran, naj iGoogle naredi za vas. Just type in a search term, click the box next to “I'm feeling lucky…” and like magic, you have a new tab already populated with great gadgets. Samo vnesite iskalni niz, kliknite polje poleg "Jaz sem na srečo ..." in podobno magija, imate nov zavihek že poseljena z veliko pripomočkov.

Not only are tabs a great way to beat gadget overload by putting your gadgets on different pages, they also make it easy to navigate to the gadget you want to use by clicking on the tab (page) that contains the gadget or clicking on the name of the individual gadget listed on the tab to open the gadget page. Ne samo, da so kartice odličen način, da premagati gadget preobremenitev z uvedbo svoje pripomočke na različnih straneh, prav tako bi bilo enostavno za navigacijo do pripomočka, ki ga želite uporabiti s klikom na kartici (stran), ki vsebuje pripomoček ali s klikom na ime posameznega pripomočka, navedene na kartici, da odprete stran gadget. Once you've created one new tab, you can create more by clicking the arrow to the right of the tab that's currently open. Ko ste ustvarili eno novo kartico, lahko ustvarite več tako, da kliknete puščico na desni strani kartice, ki je trenutno odprt. You can also add and remove gadgets, change the theme of your iGoogle pages and even change the layout of the page by clicking “Edit this tab” to open the Preferences dialog window. Dodate lahko tudi odstranite in pripomočke, spremenite temo iGoogle strani in celo spremenite postavitev strani s klikom na "Uredi ta jeziček", da odprete pogovorno okno Preferences.

If you think somebody else might like your tabs, you can send the tabs to them by choosing the Share this tab option from the dropdown menu to the right of the  tab you want to share (the same one you used to Add a Tab). Če menite, da nekdo drug bi rad vaš karticah, lahko pošljete kartice, ki jim jih izbiro Share this kartici možnost iz spustnega menija na desni strani zavihek, ki ga želite deliti (enak tistemu, ki ste ga uporabili za Add Tab). This option allows you to share some or all of the gadgets on the tabbed page with others. Ta možnost vam omogoča, da delež nekaterih ali vseh pripomočkov na označenih strani z drugimi. Just check the box next to each gadget you want to share and enter the email addresses of the people with whom you want to share. Samo polje poleg vsake gadget želite deliti in vnesite e-poštne naslove ljudi, s katerimi želite deliti. Make sure you include a message letting them know how the gadgets have helped you! Poskrbite, da boste vključili sporočilo, dajanje v najem jih znanje kako pripomočke pomagali vas! You can also receive a copy of the email you send by checking the “Send me a copy…” option. Prav tako lahko prejeli izvod e-pošto pošljete tako, da preveri "Pošlji mi kopijo ..." možnost.

What sorts of tabs might you be interested in adding besides your Home tab? Katere vrste kartic vas bo morda zanimala v vašem dodajanjem poleg kartico Home? On my own personal iGoogle page, I have tabs for Productivity Tools, News, Music and Contacts. Na moja osebna stran iGoogle, imam tabs za Productivity Tools, novice, glasba in Imenik.

I work from home and it's a real challenge to manage my time productively, especially when my cats, Trillian and Puff,  are pretending to nap on my desk. Delam od doma in je pravi izziv upravljati svoj čas produktiven, še posebej, če moj mačk, Trillian in Puff, se pretvarja, da nap na moji mizi. I say pretending because they have no problem reaching out a paw now and then to remind me that they're there.  Having my Gmail, Google Calendar and To Do List right in front of me helps me stay on track.  I use the Pravim pretvarja, ker nimajo težav bo dosegel šapa sedaj in nato me opomni, da si tam. Ob mojem Gmail, Google Calendar in seznam opravil tik pred mano mi pomaga ostati na pravi poti. Uporabljam Todoist Todoist gadget from gadget iz Amir Salifendic Amir Salifendic to list my tasks and check them off. na seznam moje naloge in jih preverijo off.

See Productivity gadgets on YOUR iGoogle Homepage Glejte Productivity pripomočkov na domačo stran iGoogle

I also like to keep up with the news, so I have a tabbed page that contains my favorite news sources. Prav tako sem želel nadaljevati z novicami, tako da imam z zavihki strani, ki vsebuje moj najljubši virov novic. I always check my Google Reader first thing. Vedno sem ček svoj Google Reader prva stvar. Other favorite news gadgets include NPR and USAToday. Druge novice najljubši pripomočki vključujejo NPR in USAToday. I also like to keep up with technology and entertainment news so I have gadgets for PC World's Top Technology News and Yahoo Entertainment News. Rad bi sledili s tehnologijo in novice zabave, tako imam pripomočke za PC World's Top Technology News in Yahoo Entertainment News.

See News gadgets on YOUR iGoogle Homepage See News pripomočkov na domačo stran iGoogle

Music is a big part of my life. Glasba je velik del mojega življenja. I play bass guitar in Sem igral bas kitaro pri Diezelfitter Diezelfitter , a blues band I started with my guitar playing husband, Rick, so of course I have to have a tabbed music page. , Blues band sem začel s svojo kitaro igra moža, Rick, zato seveda moram imeti z zavihki stran glasbe. We're constantly looking for lyrics online and having the Lyrics Search gadget available right in iGoogle makes it a lot easier. Mi smo nenehno iščejo na spletu in ima lyrics Lyrics Search gadget voljo pravica iGoogle omogoča veliko lažje. I also like to check out the latest music videos so I have the You Tube and Yahoo Music Video gadgets on my Music page, too. Prav tako sem želel odjaviti najnovejše glasbene video posnetke, da imam You Tube in Yahoo Music Video Music pripomočkov na moji strani, tudi.

See Music gadgets on YOUR iGoogle Homepage Glejte Music pripomočkov na domačo stran iGoogle

Since I like to keep up with friends, colleagues and family, I created a tab for Contacts. Ker sem želel slediti s prijatelji, kolegi in družino, sem ustvaril jeziček Imenik. I used the “I'm feeling lucky…” option to magically create a contact page already populated with gadgets. Sem rabil "Jaz sem na srečo ..." možnost, da čudežno ustvariti kontaktne strani že poseljena s pripomočki. Now I can see my Gmail contacts (Gmail Contact Manager gadget), my GoogleTalk (GoogleTalk gadget) contacts, and even my Twitter friends all on one page! Zdaj lahko vidim stikov Gmail (Gmail Contact Manager pripomoček), moj googletalk (googletalk pripomoček) stikov, pa tudi moji prijatelji Twitter vse na eni strani!

See Contacts gadgets on YOUR iGoogle Homepage Glejte Imenik pripomočkov na domačo stran iGoogle

I'd like to think I'm going to be much more organized now that I've added tabs to my iGoogle page but that means I'm also going to have to ignore those little paws when they reach out for my attention.  Hmmmmm, I wonder if there's a gadget I can add to entertain the girls? Želel bi si mislim, da bom veliko bolj organizirani, da zdaj sem dodal zavihke v svoj iGoogle, vendar to pomeni, da sem tudi, bodo morali prezreti tiste malo tacami, ko dosežejo določeno za mojo pozornost. Hmmmmm , sprašujem se, če torej 'gadget morem dodati, da zabavati dekleta?

Check out the Check out Unofficial Google Gadget Blog Neuradni Google Gadget Blog to find the best gadgets for YOUR iGoogle page.  You can even get a daily feed of gadgets with the najti najboljše pripomočke za svojo stran iGoogle. Lahko celo dobite na dan s krmo pripomočkov Gadget of the Day Gadget of the Day gadget! gadget!