As a long-time keyboard ninja, I was very saddened to see that the built-in terminal in OS X is extremely limited in available options, especially the lack of tabs. Як довго-ніндзя клавіатура час, я був дуже засмучений, щоб побачити, що вбудований у термінал в OS X вкрай обмежені у доступних варіантів, особливо відсутність вкладок. Supposedly the upcoming Leopard release will include them, but I can't wait that long… Імовірно, майбутній реліз Leopard буде включати їх, але я не можу так довго чекати ...

A quick google search came up with iTerm, a superior application that's earned a permanent place in my toolbox. Швидкий пошук Google придумав iTerm, начальник додаток, який отримав постійне місце в моїй панелі інструментів.

If you look very closely, you can see the transparency, which is completely configurable (I set mine to 10%). Якщо дивитися дуже уважно, можна побачити прозорість, який повністю настроюється (I встановити міну 10%). All of the colors are customizable as well.. Всі кольори можна налаштувати, а .. I prefer the green on black, but you can use it in the default configuration if you want. Я віддаю перевагу зеленого на чорний, але його можна використовувати в конфігурації за замовчуванням, якщо хочете.

Right-clicking on the terminal will give you quick access to your saved “bookmarks”. Збережені правою кнопкою мишки на терміналі дасть вам швидкий доступ до "Закладки".

Or you can hit cmd+B to open up a panel on the side showing the bookmarks, but I haven't yet figured out how to launch them via the keyboard. Або ви можете натиснути Ctrl + B, щоб відкрити панель на стороні показує закладки, але я ще не придумав, як для їх запуску за допомогою клавіатури. You can launch a new tab with the cmd+T shortcut, but it'll use your default session. Ви можете запускати нову вкладку з Ctrl + T ярлика, але воно буде використовуватися за замовчуванням сесії.

If you take a look in the preferences, there's a bunch of options to change the look & feel of tabs… you'll need to restart iTerm to actually see all the changes, even though it looks like it changes them right away. Якщо ви подивитеся в настройках, є купа варіантів для зміни зовнішнього вигляду відчувати & вкладок ... Вам потрібно перезавантажити iTerm реально побачити всі зміни, навіть якщо воно виглядає як зміна їх прямо зараз.

And a very interesting feature… full screen mode! І дуже цікава особливість ... повноекранному режимі! I was really surprised to see this one in there. Я була дуже здивована, щоб переконатися в цьому, там.

There's a lot more features, so you'll just have to take a look. Там дуже багато більше функцій, так що ви просто повинні подивитися.

Download iTerm from SourceForge Завантажити iTerm з SourceForge