As a long-time keyboard ninja, I was very saddened to see that the built-in terminal in OS X is extremely limited in available options, especially the lack of tabs. כמו נינג 'ה מקלדת הרבה זמן, התעצבתי מאוד לראות את זה המובנה ב-OS X מסוף מצומצם מאוד של האפשרויות הזמינות, בעיקר חוסר כרטיסיות. Supposedly the upcoming Leopard release will include them, but I can't wait that long… כביכול לשחרר לאופרד הקרובה תכלול אותם, אבל אני לא יכול לחכות כל כך הרבה זמן ...

A quick google search came up with iTerm, a superior application that's earned a permanent place in my toolbox. חיפוש ב-Google מהירה עלה עם iTerm, יישום מעולה זה קיבל מקום קבוע ארגז הכלים שלי.

If you look very closely, you can see the transparency, which is completely configurable (I set mine to 10%). אם אתה מסתכל מקרוב, אתה יכול לראות את השקיפות, אשר לחלוטין להגדרה (אני מגדיר את שלי ל -10%). All of the colors are customizable as well.. כל הצבעים ניתנים להתאמה גם .. I prefer the green on black, but you can use it in the default configuration if you want. אני מעדיף את ירוק על שחור, אבל אתה יכול להשתמש בו בתצורת ברירת המחדל, אם אתה רוצה.

Right-clicking on the terminal will give you quick access to your saved “bookmarks”. לחיצה ימנית על המסוף ייתן לך גישה מהירה ששמרת "סימניות".

Or you can hit cmd+B to open up a panel on the side showing the bookmarks, but I haven't yet figured out how to launch them via the keyboard. או שאתה יכול לפגוע cmd + B לפתוח פאנל בצד מראה את הסימניות, אבל אני עדיין לא הבינו איך לפתוח אותם באמצעות המקלדת. You can launch a new tab with the cmd+T shortcut, but it'll use your default session. אתה יכול לפתוח טאב חדש עם הקיצור cmd + T, אבל אשתמש הפעלה ברירת המחדל שלך.

If you take a look in the preferences, there's a bunch of options to change the look & feel of tabs… you'll need to restart iTerm to actually see all the changes, even though it looks like it changes them right away. אם תסתכל על העדפות, יש חבורה של אפשרויות לשנות את המראה והתחושה של הכרטיסיות & ... תצטרך להפעיל מחדש iTerm כדי ממש לראות את כל השינויים, גם אם נראה שזה השינויים אותם מיד.

And a very interesting feature… full screen mode! ועל תכונה מאוד מעניינת ... במצב מסך מלא! I was really surprised to see this one in there. הופתעתי באמת לראות את זה שם.

There's a lot more features, so you'll just have to take a look. יש הרבה יותר תכונות, כך תצטרך להעיף מבט.

Download iTerm from SourceForge ITerm להוריד מ SourceForge