If you work in an office, you probably look up and bookmark quite a few things over the course of the day. אם אתה עובד במשרד, אתה כנראה מרים את סימניה למדי כמה דברים במהלך היום. They may not be work related, but either way you don't want to lose them. הם לא יהיו קשורים לעבודה, אבל בכל מקרה אתה לא רוצה לאבד אותם. If you study, this is doubly true. אם המחקר, זה נכון כפליים. For those who bookmark every little thing that interests them – this is a category that I certainly belong to – we simply don't have time to label them all. למי סימניה כל דבר קטן שמעניין אותם - מדובר בקטגוריה שאני בהחלט שייך - אנחנו פשוט לא היה לי זמן תווית כולם.

Inevitably, we might forget what it was on the page that we even cared about in the first place. באופן בלתי נמנע, נוכל לשכוח מה זה היה בדף שאנחנו אפילו אכפת מלכתחילה. Occasionally the page has even changed by the time we get back to it, and the bookmarking is then wasted entirely. מדי פעם את הדף יש גם השתנה עד שנחזור זה, ואת סימניות מבוזבזים אז לגמרי. Wired-Marker solves both of these problems by allowing us to permanently highlight text on a page, saving the cache of the page so that we will never lose that hilarious forum post – I mean important work reference – again. Wired-Marker פותרת שתי בעיות אלו על ידי ומאפשר לנו לצמיתות לסמן טקסט בדף, שמירת מטמון של הדף, כך שאנו לעולם לא להפסיד את זה לכתוב בפורום מצחיקה - אני מתכוון לעבוד הפניה חשוב - שוב.

First, install the addon by selecting the most recent version, and clicking accept and install. הראשונה, להתקין את addon ידי בחירה את הגרסה העדכנית ביותר, ולחיצה לקבל ולהתקין.

Then select install now. ואז לבחור להתקין עכשיו.

And then restart Firefox. ולאחר מכן הפעל מחדש את פיירפוקס. On restart you'll be taken to the addons menu, and it should tell you that one new addon has been installed. על מחדש תועבר אל תפריט Addons, ואת זה צריך להגיד לך את זה אחד addon חדש הותקן. If so just close it off. אם כל כך פשוט לסגור אותו.

You should then be taken to this page, which will give you an overview of its features.  You're now ready to go. אז אתה צריך לקחת את הדף הזה, שייתן לכם סקירה של התכונות שלו. עכשיו אתה מוכן לצאת לדרך.

To highlight some text, simply right click, select Wired-Marker, Marker, and then select a color. כדי להדגיש טקסט כלשהו, פשוט לחץ לחיצה ימנית, בחר Wired-Marker, דה מרקר, ולאחר מכן בחר צבע.

When you're done your text will be highlighted the color you've selected. כשתסיים את הטקסט שלך תהיה מודגשת בצבע שבחרת.

The first thing to note about this program is that the text you mark is permanent. הדבר הראשון שחשוב לציין לגבי תוכנית זו היא כי הטקסט שתסמן הוא קבע. This might seem unimportant, but no one wants to navigate back to a page only to find that they're in the same situation as they were when they first looked it up. זה עשוי להיראות חסר חשיבות, אבל אף אחד לא רוצה לנווט בחזרה אל דף רק כדי לגלות שהם באותו מצב כמו שהם כשהם הראשון נראה אותו. Go ahead, test it out. קדימה, לבדוק אותו. Highlight some text, then clear your history. הדגש טקסט כלשהו, ואז לנקות את ההיסטוריה שלך.

It's not worth another screenshot, but the text is still highlighted, and will remain so until you delete it through the addon itself. זה לא שווה מסך אחר, אבל הטקסט הזה מודגש עדיין, והוא יישאר כך עד שתמחק אותה באמצעות addon עצמו. To do this, simply right click, select Wired-Marker again, and then Clear this marker. כדי לעשות זאת, פשוט לחץ לחיצה ימנית, בחר Wired-Marker שוב, ולאחר מכן נקה את הסמן.

This is all well and good, but if we're just highlighting these pages, how do we find them again? כל זה טוב ויפה, אבל אם אנחנו רק הדגשת את הדפים האלה, איך נוכל למצוא אותם שוב? Well, given the ability to hold the cache of the page, you no longer need to bookmark the whole thing for the information you want, so you don't want to be doing this too. ובכן, נתן את היכולת להחזיק את המטמון של הדף, אתה כבר לא צריך את כל העניין סימניה על המידע שאתה רוצה, אז אתה לא רוצה לעשות את זה יותר מדי. To find what you've highlighted, just hit Alt + X and you'll get the following menu on the right of your screen. כדי למצוא את מה שאתה מודגשת, רק מכה Alt + X ותקבל את התפריט הבא בצד ימין של המסך.

Then simply select the color you used to highlight your text – you'll probably want to standardize this to help make finding the information easier. ואז פשוט לבחור את צבע השתמשת כדי לסמן את הטקסט שלך - אתה בטח רוצה לתקנן את זה כדי לעזור לך למצוא את המידע בקלות.

I've chosen Marker2, because it corresponds with the green colour I used earlier. בחרתי Marker2, כי זה מתאים עם הצבע הירוק נהגתי קודם לכן. If you think you'll have trouble remembering which you used, just use the same one every time. אם אתה חושב שאתה כבר מתקשים לזכור שבה השתמשת, פשוט להשתמש באותו אחד בכל פעם. Then right click on the text below, and click open in a new tab, and it'll take you right back where you were. ואז לחץ לחיצה ימנית על הטקסט למטה, ולחץ על פתח בכרטיסיה חדשה, וזה אקח אותך מיד איפה אתה.

And you basically know all you need to know to make your browsing way more productive. ואתה בעצם יודע את כל מה שאתה צריך לדעת לעשות את הדרך הגלישה שלך פרודוקטיביים יותר. It's also a nice way for grammar-police to keep track of forum posts etc. that are edited/deleted – in case you need to bring back up that that thing that guy said when he accidentally wrote 'then' instead of 'than'. זה גם דרך נחמדה עבור הדקדוק-המשטרה לעקוב אחר הודעות הפורום וכד ', נערך / נמחק - במקרה שאתה צריך להחזיר את הדבר הזה, כי הבחור אמר כאשר הוא בטעות כתב' אז 'במקום' מאשר '.

Download Wired-Marker from Mozilla Add-ons הורד Wired-Marker מן Mozilla Add-ons